A menudo me siento atrapado
por mi propia pesadilla,
y tengo ganas de gritar,
cada día en algún lugar
sale el tren de medianoche.

Hay poetas que se han perdido
pintando graffitis en sus paredes,
mucha gente que se encuentra sola,
cada día en algún lugar sube al tren de medianoche

A menudo me siento engañado,
cuando me veo en el espejo
no tengo suficiente con soñar.
Necesito deshacerme de este peso que me ata el corazón.

Hay sirenas que están cantando,
la leyenda de un viejo marinero.
Mucha gente que se encuentra sola,
cada día en algún lugar sube al tren de medianoche!

Si eres eco y estás asustado,
si vives en las nubes y estás deprimido,
si la niebla ya te ha acompañado:
cada día en algún lugar puedes subir
al tren de medianoche.

He conocido muchos como tú y yo
es bueno saber que no estamos solos
-eso es bueno-.
No siempre se está de suerte,
no siempre encontrarás el mar detrás del puerto.

Hay Julietas buscando Romeos,
hay princesas que buscan dolor.
Si tienes el corazón solitario:
cada día en algún lugar
sube al tren de medianoche.

Si eres eco y estás asustado,
si vives en las nubes y estás deprimido,
si la niebla ya te ha acompañado:
cada día en algún lugar puedes subir
al tren de medianoche.